Překlad "mě je důležité" v Bulharština

Překlady:

мен е важно

Jak používat "mě je důležité" ve větách:

Pro mě je důležité... pomáhat ti, jako jiní pomohli mně.
Важно е за мен... да ти помагам, както на мен ми помагаха.
Pro mě je důležité vzrušení z boje, a ne to na čí jsem straně.
Интересува ме трепета от сражението, на чия страна съм - не е съществено.
Pro mě je důležité pochopit, proč jste zabil pana Darwina.
За мен е важно да разбера, защо убихте кадет Даруин?
Pro mě je důležité jedině to, že někde, nějak...někdy jste to pro nás celé udělal.
За мен... има значение само, че някъде, някак си... някой ден, ти ще направиш каквото трябва за нас.
Podle mě je důležité udržovat si smysl pro dějiny, a tak jsem požádal muže, aby ji postavili znovu.
Реших, че е важно да се долавя дъха на историята, затова накарах хората да възстановят стената.
Pro mě je důležité, abychom to udělali správně.
За мен е важно да оправим нещата.
Málokdy myslím na minulost, pro mě je důležité, co se může stát dnes, dnes v noci.
Рядко се сещам за миналото, но често си мисля какво може да се случи днес, тази нощ.
Říkám ti, pro mě je důležité tvoje štěstí.
Казвам ти, твоето щастие е важно за мен.
Fajn, pro mě je důležité, že tato stávka popelářů konečně skončí.
За мен е важно тази боклукчийска стачка да спре.
Pro mě je důležité vědět, že to, co dělám, je správné.
За мен е важно да разбера, да знам, дали това което правя е правилно.
Podle mě je důležité, abys poznal lidi, jako jsi ty.
Мисля, че е важно да се запознаеш с хора като теб.
Podle mě je důležité, abys ji ukázal, předvedl, že je všechno v pořádku.
Важно е да го покажеш. Не демонстрирай лоши чувства.
Jo, pro mě je důležité, abys strávil nějaký čas s mojí rodinou.
Да. Както и моментите ти със семейството ми са важни за мен.
Protože pro mě je důležité, zdrhnout, jakmile jsme hotoví, ale s Thierry jsme měli aspoň něco pro pozdější prohlížení.
За мен е важно работата да върви, докато бъде свършена. Но с Теди, който беше там и снимаше някои от тях, нещата се бъркаха.
A pro mě je důležité, abys byla šťastná.
А за мен е важно ти да си щастлива.
Protože pro mě je důležité, abych se dozvěděl, jestli to bude moje dítě.
Много е важно за мен, мое ли е детето.
Pro mě je důležité dostat zpátky svůj podnik a být schopný platit své zaměstnance, aby oni mohli platit své hypotéky.
Моят приоритет е да възродя бизнеса си, да мога да плащам на служителите си, за да си покриват ипотеките.
Pro mě je důležité, slyšet pravdu.
За мен е важно да чуя истината.
Pro mě je důležité abys pochopil situaci.
За мен е много важно да разбереш ситуацията.
A, samozřejmě, pro mě je důležité veřejně se postavit za mé lidi.
Разбира се, и за мен е важно да подкрепя хората си.
Podívej, zlato, pro mě je důležité, aby ten, s kým budeš, zapadal do této rodiny.
Виж, бисквитке, за мен е важно да бъдеш с човек, който подхожда на семейството.
Pro mě je důležité, abychom nenechali tuto malou nepříjemnost ovlivnit naše přátelství.
Важното е това да не се отрази на взаимоотношенията ни.
Nevím, co se to děje mezi vámi dvěma, ale pro mě je důležité to, že se můj nejlepší poradce a nejlepší profilovač FBI spolu shodnou.
Не знам какво става между вас двамата, но важното за мен е, че моят топ консултант и топ ФБР профайлър са на едно и също мнение.
To, že jsem klopýtla ve své víře, pro mě je důležité.
Факта, че се опирах на моята вяра... Има значение.. за мен.
Nevyhodí tě, když si podíváš, což, alespoň pro mě, je důležité.
Не те изритват ако си говориш сам, което за мен е важно.
Podle mě je důležité, aby ses pokusila vidět věci z mého pohledu, stejně tak jako se já budu snažit vidět je z toho tvého.
Важно е да положите усилие да проумеете моята истина, както аз ще се опитам да вникна във вашата.
1.1566431522369s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?